مذهب
Catholics comprise more than 40% of the population in New York. [ 22 ] Protestants are 30% of the population, Jews 8.4%, Muslims 3.5%, Buddhists 1%, and 13% claim no religious affiliation. کاتولیک ها شامل بیش از 40 درصد از جمعیت در نیویورک. [22] پروتستان هستند در 30 درصد از جمعیت ، یهودیان 8.4 ? ، مسلمان 3.5 ? ، بودایی 1 ? و 13 ? ادعا هیچ وابستگی مذهبی. The largest Protestant denominations are the United Methodist Church with 403,362; the American Baptist Churches USA with 203,297; and the Episcopal Church with 201,797 adherents. [ 23 ] بزرگترین denominations پروتستان هستند که کلیسای یونایتد متودیست با 403.362 ؛ از کلیساهای باپتیست آمریکا ایالات متحده آمریکا با 203.297 ؛ و کلیسا به کلیسای اسقفی درمسیحیت با 201.797 پیروان.
نژادی و اجدادی گریم
The major ancestry groups in New York state are African American (15.8%), Italian (14.4%), Irish (12.9%), and German (11.1%). [ 21 ] According to a 2004 estimate, 20.4% of the population is foreign-born. گروه دودمان بزرگ در ایالت نیویورک هستند آفریقایی در آمریکا (15.8 ?) ، ایتالیا (14.4 ?) ، ایرلندی (12.9 ?) و آلمان (11.1 ?). [21] بر اساس یک تخمین سال 2004 ، 20.4 درصد از جمعیت است. خارجی متولد شد.
New York is home to the largest African American population and the second largest Asian American population in the United States. نیویورک در منزل خود به بزرگترین جمعیت آفریقایی آمریکایی و دوم آسیا بزرگترین جمعیت آمریکا در ایالات متحده است. In addition it is home to the largest Puerto Rican , Dominican and Jamaican American populations in the United States. علاوه بر آن به صفحه اصلی بزرگترین پورتو Rican ، دومینیکن و Jamaican جمعیت آمریکا در ایالات متحده است. The New York City neighborhood of Harlem has historically been a major cultural capital for African-Americans of sub-Saharan descent, and Bedford Stuyvesant is the largest such population in the United States. نیویورک محله شهر هارلم است در طول تاریخ شده است که پایتخت فرهنگی عمده برای آفریقایی آمریکایی ها از زیر نزول صحرا ، و Bedford Stuyvesant است که بزرگترین جمعیت چنین در ایالات متحده است.
Queens , also in New York City, is home to the state"s largest Asian-American population, and is also the most diverse county in the United States. کویینز ، نیز در شهر نیویورک ، خانه را به بزرگترین دولت آسیا جمعیت آمریکا است ، و همچنین در شهرستان اکثر متنوع را در ایالات متحده است. The second concentration of Asian-Americans is in Manhattan"s Chinatown. غلظت دوم آسیایی آمریکایی است که در Chinatown منهتن است.
In the 2000 Census, Italian Americans made up the largest ancestral group in Staten Island and Long Island, followed by Irish Americans . در سرشماری سال 2000 ، آمریکایی ها ایتالیایی نام گروه اجدادی بزرگترین استاتن آیلند و لانگ آیلند ، توسط آمریکایی ها به دنبال ایرلندی ساخته شده. Albany and southeast-central New York also have populations with many of Irish-American and Italian-American descent. آلبانی در جنوب شرقی و مرکزی نیویورک نیز که جمعیت را با بسیاری از ایرلندی تبار آمریکایی و ایتالیایی آمریکایی. In Buffalo and western New York, German Americans are the largest group; in the northern tip of the state, French Canadians are. در بوفالو و غرب نیویورک ، آمریکایی ها آلمانی هستند که بزرگترین گروه ؛ در نوک شمالی از دولت ، کانادایی فرانسوی هستند. New York State has a higher number of Italian Americans than any other US state. نیویورک ایالتی است که شمار بیشتری از آمریکایی های ایتالیایی بیش از هر کشور دیگر ایالات متحده.
6.5% of New York"s population were under 5 years of age, 24.7% under 18, and 12.9% were 65 or older. 6.5 ? از جمعیت نیویورک بود زیر 5 سال سن ، 24.7 ? کمتر از 18 ، و 12.9 درصد 65 ساله و مسن تر. Females made up 51.8% of the population. زن ساخته شده تا 51.8 ? از جمعیت.
According to the 2000 US Census , 13.61% of the population aged 5 and over speak Spanish at home, while 2.04% speak Chinese (including Cantonese and Mandarin ), 1.65% Italian , and 1.23% Russian [3] . با توجه به سرشماری سال 2000 آمریکا ، 13،61 درصد از جمعیت سالمندان 5 صحبت می کنند و بیش از اسپانیا را در خانه ، در حالی که 2.04 ? صحبت چینی ها (از جمله کانتونی و ماندارین) ، 1.65 ? ایتالیایی ، و 1.23 ? روسیه
مجسمه آزادی
Main article: Statue of Liberty نوشتار اصلی : مجسمه آزادی
Statue of Liberty Enlightening the World , by Edward Moran , 1886. مجسمه آزادی منور ، جهان توسط ادوارد Moran ، 1886.
The Statue of Liberty was a gift from France to the United States to mark the Centennial of the American Declaration of Independence. از مجسمه آزادی یک هدیه از فرانسه به ایالات متحده آمریکا بود که به علامت صدساله از اعلامیه استقلال آمریکا. The idea of giving a colossal representation of republican virtues to a "sister" republic, across the sea, served as a focus for the republican cause against other politicians. از فکر دادن نمایندگی هنگفتی از ارزشهای جمهوری خواه به یک خواهر "" جمهوری ، در سراسر دریا ، به عنوان یک تمرکز برای علت جمهوری خواه در برابر سیاستمداران دیگر. The Statue of Liberty was dedicated in New York Harbor on October 28, 1886. از مجسمه آزادی در نیویورک لنگرگاه در تاریخ 28 ، 1886 اختصاص داده شده بود.
Liberty Island closed on September 11, 2001 ; the island reopened in December, the monument reopened on August 3, 2004, but the statue has remained closed. آزادی جزیره بسته در تاریخ 11 سپتامبر ، 2001 ؛ جزیره reopened در ماه دسامبر ، این اثر تاریخی reopened در تاریخ 3 اوت ، 2004 ، اما مجسمه را بسته باقی مانده است. The National Park Service claims that the statue is not shut because of a terrorist threat, but principally because of a long list of fire regulation contraventions, including inadequate evacuation procedures. از خدمات پارک ملی است که ادعا شده است که مجسمه به خاطر یک تهدید تروریستی تعطیل نیست ، بلکه اصولا به دلیل یک لیست بلند از contraventions مقررات آتش ، از جمله روشهای تخلیه ناکافی. The museum and ten-story pedestal are open for visitors, but are only accessible if visitors have a "Monument Access Pass", which is a reservation that visitors must make in advance of their visit and pick up before boarding the ferry. در این موزه و ده داستان بلند باز هستند را برای بازدید کنندگان ، اما تنها در صورتی قابل دسترسی بازدیدکنندگان به یک "یادبود دسترسی به رمز" ، است که رزرو کرده است که بازدید کنندگان باید پیش از سفر خود را انتخاب و تا قبل از سوار شدن به قایق. There are a maximum of 3000 passes available each day, with a total of 15,000 visitors to the island daily. یک و حداکثر 3000 وجود دارد عبور می کند هر روز با مجموع 15،000 بازدید کننده را به جزیره ای روزانه است. The interior of the statue remains closed, although a glass ceiling in the pedestal allows for views of Gustave Eiffel "s iron framework of Lady Liberty. فضای داخلی از مجسمه بسته باقی مانده است ، هر چند یک سقف شیشه ای در روی پایه قرار دادن اجازه می دهد که برای مشاهده از گوستاو ایفل "دفعات چارچوب آهن از بانوی آزادی.
جمعیت
Historical populations جمعیت و تاریخی
Census سرشماری Pop. استراتژی. %± ± ?
1790 1790 340,120 340.120
— --
1800 1800 589,051 589.051 73.2 % 73.2 ?
1810 1810 959,049 959.049 62.8 % 62.8 ?
1820 1820 1,372,851 1.372.851 43.1 % 43.1 ?
1830 1830 1,918,608 1.918.608 39.8 % 39.8 ?
1840 1840 2,428,921 2.428.921 26.6 % 26.6 ?
1850 1850 3,097,394 3.097.394 27.5 % 27.5 ?
1860 1860 3,880,735 3.880.735 25.3 % 25.3 ?
1870 1870 4,382,759 4.382.759 12.9 % 12.9 ?
1880 1880 5,082,871 5.082.871 16.0 % 16.0 ?
1890 1890 5,997,853 5.997.853 18.0 % 18.0 ?
1900 1900 7,268,894 7.268.894 21.2 % 21.2 ?
1910 1910 9,113,614 9.113.614 25.4 % 25.4 ?
1920 1920 10,385,227 10.385.227 14.0 % 14.0 ?
1930 1930 12,588,066 12.588.066 21.2 % 21.2 ?
1940 1940 13,479,142 13.479.142 7.1 % 7.1 ?
1950 1950 14,830,192 14.830.192 10.0 % 10.0 ?
1960 1960 16,782,304 16.782.304 13.2 % 13.2 ?
1970 1970 18,236,967 18.236.967 8.7 % 8.7 ?
1980 1980 17,558,072 17.558.072 ?3.7 % -3،7 ?
1990 1990 17,990,455 17.990.455 2.5 % 2.5 ?
2000 2000 18,976,457 18.976.457 5.5 % 5.5 ?
Est. سارتر. 2008 2008 19,490,297 19.490.297 [ 2 ] [2] 2.7 % 2.7 ?
New York"s population centers reflect early transportation routes, with railroads paralleling the historic Erie Canal (shown in blue). نیویورک مراکز جمعیت منعکس مسیرهای حمل و نقل در اوایل ، با خطوط راه آهن paralleling تاریخی ایری کانال (در رنگ آبی نشان داده شده).
New York population density map نیویورک نقشه تراکم جمعیت
New York population ethnicity map نیویورک جمعیت نقشه قومیت
As of 2006, New York was the third largest state in population after California and Texas, [ 15 ] with an estimated population of 19,490,297 as of July 1, 2008. [ 2 ] This represents an increase of 513,481, or 2.7%, since the last census in 2000. [ 16 ] It includes a natural increase since the last census of 803,680 people (that is 2,072,765 births minus 1,269,085 deaths) and a decrease due to net migration of 698,895 people out of the state. [ 16 ] Immigration from outside the United States resulted in a net increase of 876,969 people, and migration within the country produced a net loss of 1,575,864 people. [ 16 ] تا سال 2006 ، نیویورک دولت سوم بزرگترین جمعیت پس از کالیفرنیا و تگزاس بود ، [15] با جمعیت حدود 19،490،297 تا 1 ژوئیه 2008. [2] این نشان دهنده یک افزایش 513،481 ، و یا 2.7 ? ، از آخرین سرشماری در سال 2000. [16] این شامل یک افزایش طبیعی از آخرین سرشماری از 803.680 نفر (که 2.072.765 (میلادی) منها 1.269.085 میلادی) کاهش و به دلیل مهاجرت خالص از 698.895 نفر خارج از کشور شده است. [16] مهاجرت از خارج از ایالات متحده آمریکا منجر به افزایش خالص 876.969 نفر ، و مهاجرت در داخل کشور تولید شده که از دست دادن خالص 1.575.864 مردم است. [16]
In spite of the open land in the state, New York"s population is very urban, with 92% of residents living in an urban area. [ 17 ] به رغم این سرزمین باز در دولت ، جمعیت نیویورک بسیار شهری ، با 92 درصد از ساکنان زندگی در یک منطقه شهری است. [17]
New York is a slow growing state with a large rate of domestic migration to other states. کندی نیویورک یک ایالت در حال رشد را با سرعت زیادی از مهاجرت داخلی به کشورهای دیگر است. In 2000 and 2005, more people moved from New York to Florida than from any one state to another. [ 18 ] However, New York state is one of the leading destinations for international immigration and thus has the second largest immigrant population in the country (after California) at 4.2 million as of 2008. در سال 2000 و 2005 ، بیش از مردم نیویورک از دولت را از هر یک را به دیگری را به فلوریدا نقل مکان کرد. [18] با این حال ، دولت جدید نیویورک یکی از برجسته مقصد را برای مهاجرت های بین المللی است و بدین ترتیب است که بزرگترین جمعیت مهاجر دوم در کشور ( بعد از کالیفرنیا) در 4.2 میلیون دلار به سال 2008. Although Upstate New York receives considerable immigration, most of the state"s immigrants settle in and around New York City, due to its more vibrant economy and cosmopolitan culture. اگرچه به بخش شمالی ایالت نیویورک دریافت مهاجرت قابل توجه ، بسیاری از مهاجران از دولت در داخل و اطراف شهر نیویورک حل و فصل ، به دلیل آن در ادامه اقتصاد پر جنب و جوش و فرهنگ جهان وطنی.
The center of population of New York is located in Orange County , in the town of Deerpark . [ 19 ] New York City and its eight suburban counties (excluding those in New Jersey, Connecticut, and Pennsylvania) have a combined population of 13,209,006 people, or 68.42% of the state"s population. [ 20 ] در مرکز جمعیت نیویورک در پرتقال استان واقع شده است ، در شهر Deerpark. [19] در شهر نیویورک و آن هشت شهرستانهای حومه (به استثنای کسانی که در نیوجرسی ، کنتیکت ، و پنسیلوانیا) که ترکیبی از یک جمعیت 13.209.006 مردم ، یا 68،42 درصد از جمعیت این ایالت است.
تاریخچه
Main article: History of New York نوشتار اصلی : تاریخچه نیویورک
New York and the rest of the Thirteen Colonies (red); the lands ceded to Great Britain by France in 1763 (pink), much of which would go to the United States in 1783. نیویورک و بقیه از مستعمرات سیزدهگانه (قرمز) ؛ اراضی را به بریتانیای کبیر فرانسه در سال 1763 ceded (صورتی) ، خیلی از آن که به ایالات متحده در سال 1783 بروید.
Hudson and Mohawk River map هادسون و Mohawk رودخانه نقشه
17th century قرن 17th
During the 17th century, Dutch trading posts established for the trade of pelts from the Lenape , Iroquois and other indigenous peoples expanded into the colony of New Netherlands . در طول قرن 17th ، پست تجاری هلند را برای تجارت از pelts از Lenape ، Iroquois و دیگر مردم بومی گسترش به مستعمره هلند جدید تاسیس. The first of these trading posts were Fort Nassau (1614, near present-day Albany ); Fort Orange (1624, on the Hudson River just south of the current city of Albany and created to replace Fort Nassau ), developing into settlement Beverwijck (1647), and into what became Albany); Fort Amsterdam (1625, to develop into the town New Amsterdam which is present-day New York City ); and Esopus, (1653, now Kingston ). اولین پست این تجارت فورت ناسائو (1614 ، در نزدیکی حاضر روز آلبانی) بودند ؛ فورت پرتقال (1624 ، بر روی رودخانه هادسون فقط در جنوب شهر فعلی از آلبانی و ایجاد شده جایگزین فورت ناسائو) ، در حال توسعه را به حل و فصل Beverwijck (1647 ) ، و آنچه را به آلبانی شد) ؛ فورت آمستردام (1625 ، به توسعه را به این شهر نیو آمستردام است که در حال حاضر روز در شهر نیویورک) ؛ و Esopus ، (1653 ، که اکنون Kingston).
American Revolution انقلاب آمریکا
The creation of the Erie Canal led to rapid industrialization in New York. با ایجاد این کانال ایری منجر به صنعتی شدن سریع در نیویورک.
The Woolworth Building in New York City was one of the world"s first skyscrapers (1913). این ساختمان Woolworth در شهر نیویورک یکی از آسمانخراش اولین بار در جهان (1913) بود.
The British captured the colony during the Second Anglo-Dutch War and governed it as the Province of New York . از آن مستعمره انگلستان در انگلیس دوم هلندی جنگ دستگیر و از آن به عنوان استان از نیویورک ، اداره. Agitation for independence, during the 1770s, brought the American Revolution . سراسیگی برای استقلال ، در طول 1770s ، به دست آورد انقلاب آمریکا.
New York endorsed the Declaration of Independence on July 9, 1776. [ 8 ] The New York state constitution was framed by a convention which assembled at White Plains, New York on July 10, 1776, and after repeated adjournments and changes of location, terminated its labors at Kingston, New York on Sunday evening, April 20, 1777, when the new constitution drafted by John Jay was adopted with but one dissenting vote. نیویورک اعلامیهی استقلال در جولای 9 ، 1776 حمایت. [8] نیویورک قانون اساسی دولت بود که در یک مجمع است که در گرد سفید دشت ، در نیویورک در تاریخ 10 ژوئیه 1776 ، و بعد از adjournments مکرر و تغییرات و مکان ، قطع framed کارگران خود را در Kingston ، در نیویورک در شب سه شنبه ، 20 آوریل 1777 ، زمانی که قانون اساسی جدید و سیصد و هشتاد توسط جان جی ، اما با یک رای مخالف به تصویب رسیده بود. It was not submitted to the people for ratification. از آن بود که مردم را برای تصویب نشده را مشاهده کنید. On July 30, 1777, George Clinton was inaugurated as the first Governor of New York at Kingston. در تاریخ 30 ژوئیه 1777 ، جورج کلینتون به عنوان اولین فرماندار نیویورک در Kingston افتتاح شد.
The Capture of Fort Ticonderoga provided the cannon and gunpowder necessary to force a British withdrawal from the Siege of Boston in 1775. از دستگیری فورت Ticonderoga را به توپ و باروت نیروی لازم برای یک برداشت از بریتانیا در لندن و بوستون در سال 1775.
The first major battle of the American Revolutionary War after independence was declared - and the largest battle of the entire war - was fought in New York at the Battle of Long Island (aka Battle of Brooklyn ) in 1776). جنگ عمده اول انقلاب آمریکا پس از اعلام استقلال بود -- و از بزرگترین نبرد جنگ تمام -- در نیویورک ، در نبرد لانگ آیلند (aka نبرد بروکلین) در سال 1776 مبارزه بود). British victory made New York City their military and political base of operations in North America for the duration of the conflict, and consequently the center of attention for General George Washington "s intelligence network . پیروزی انگلیس ساخته شده در شهر نیویورک پایگاه نظامی و سیاسی خود را به عملیات در آمریکای شمالی را برای مدت زمان از کشمکش ، و به تبع آن در مرکز توجه عمومی را برای جورج واشنگتن "دفعات شبکه هوش. The first of two major British armies were captured by the Continental Army at the Battle of Saratoga in 1777, influencing France to ally with the revolutionaries. اولین دو ارتش بزرگ انگلستان توسط ارتش قارهای در نبرد Saratoga در سال 1777 دستگیر شدند ، نفوذ در فرانسه با انقلابیون متحد.
The notorious British prison ships of Wallabout Bay saw more American combatants die of intentional neglect than were killed in combat in every battle of the war, combined. به کشتی های معروف در زندان انگلیس از Wallabout خلیج را دیدم بیشتر در آمریکا مبارزان از غفلت عمدی جان از در جنگ در هر نبرد از جنگ ، ترکیب کشته شدند. Four of the Iroquois nations fought on the side of the British; only the Onondagas were allies of the colonists. چهار از ملت Iroquois جنگیدند در طرف بریتانیا ؛ تنها Onondagas به متحدانش از مستعمره. Many Iroquois were defeated in the Sullivan Expedition of 1779. [ 9 ] As Loyalist allies of the losing British, the Iroquois were pushed to Canada after the war. Iroquois بسیاری از اعزامی سالیوان از 1779 شکست خورده بودند. [9] به عنوان متحدان Loyalist از دست دادن بریتانیا ، از Iroquois به کانادا رانده شد پس از جنگ. In the treaty settlement, the British ceded most Indian lands to the new United States. در حل و فصل قرارداد را ، بریتانیا ceded اراضی ترین هندی را به ایالات متحده آمریکا جدید. Because New York made treaty with the Iroquois without getting Congressional approval, some of the land purchases are the subject of modern-day claims by the individual tribes. چون نیویورک قرارداد با Iroquois بدون اخذ موافقت کنگره آمریکا ، که برخی از خرید زمین و هستند ، موضوع ادعاهای روز مدرن توسط قبایل فرد ساخته شده است. More than 5 million acres of former Iroquois territory was put up for sale in the years after the Revolutionary War, leading to rapid development in upstate New York. [ 10 ] As per the Treaty of Paris , the last vestige of British authority in the former Thirteen Colonies - their troops in New York City - departed in 1783, which was long afterwards celebrated as Evacuation Day . [ 11 ] بیش از 5 میلیون هکتار از خاک Iroquois سابق برای فروش در آن سال قرار گرفت پس از جنگ و انقلاب ، منجر به توسعه سریع در بخش شمالی ایالت نیویورک است. [10] همانطور که در پیمان پاریس ، در آخرین اثر از اقتدار بریتانیا در سابق سیزده مستعمرات -- نیروهای نظامی خود را در شهر نیویورک -- رفتگان در سال 1783 ، که در طول بعد از آن به عنوان تخلیه روز را جشن گرفتند. [11]
New York state was one of the original thirteen colonies that became the United States. جدید ایالت نیویورک یکی از سیزده اصل که مستعمره تبدیل شد ، ایالات متحده آمریکا بود. It was the 11th state to ratify the United States Constitution , on July 26, 1788. [ 12 ] 11th آن ایالت متحده آمریکا به تصویب قانون اساسی ایالات شده بود ، در تاریخ 26 ژوئیه 1788. [12]
19th century قرن 19th
Transportation in western New York was difficult before canals were built in the early part of the nineteenth century. حمل و نقل در غرب نیویورک بود دشوار قبل از کانالها در قسمت در اوایل قرن نوزدهم ساخته شده بود. The Hudson and Mohawk Rivers could be navigated only as far as Central New York. در هادسون و Mohawk رودهای navigated تنها می تواند به عنوان دور به عنوان مرکزی نیویورک. While the St. در حالی که در خیابان Lawrence River could be navigated to Lake Ontario , the way westward to the other Great Lakes was blocked by Niagara Falls , and so the only route to western New York was over land. لارنس رودخانه ، می تواند به دریاچه انتاریو ، از راه های دیگر در جهت مغرب را به دریاچههای بزرگ navigated خواهد بود توسط نیاگارا فالز مسدود شده ، و این مسیر تنها به غرب نیویورک بود بر زمین بود.
Governor DeWitt Clinton strongly advocated building a canal to connect the Hudson River with Lake Erie , and thus all the Great Lakes . فرماندار DeWitt کلینتون قویا طرفداری ساختمان یک کانال اتصال رودخانه هادسون با دریاچه ایری ، و در نتیجه همه دریاچههای بزرگ. Work commenced in 1817, and the Erie Canal was finished in 1825. commenced کار در سال 1817 ، و کانال ایری در سال 1825 به پایان رسید است. It was considered an engineering marvel. آن را به تعجب و مهندسی در نظر گرفته شد. Packet boats traveled up and down the canal with sightseers and visitors on board. [ 13 ] The canal opened up vast areas of New York to commerce and settlement. قایق بسته سفر به بالا و پایین کانال با sightseers و بازدید کنندگان در هیئت مدیره. [13] این کانال باز کردن زمینه های گسترده ای از نیویورک به تجارت و حل و فصل. It enabled Great Lakes port cities such as Buffalo and Rochester to grow and prosper. شهرهای آن بزرگ دریاچههای بندر مانند بوفالو و روچستر را فعال کنید. برای رشد و رستگار. It also connected the burgeoning agricultural production of the Midwest and shipping on the Great Lakes, with the port of New York City. همچنین متصل به رشد تولید کشاورزی از غرب میانه و حمل و نقل در دریاچههای بزرگ ، با بندر شهر نیویورک. Improving transportation, it enabled additional population migration to territories west of New York. بهبود حمل و نقل ، آن را فعال کنید. مهاجرت جمعیت بیشتری را به غرب سرزمین های نیویورک.