شهرها و شهرکهای

    For lists of cities, towns, and counties in New York, see List of cities in New York , List of towns in New York , List of villages in New York , List of counties in New York , List of census-designated places in New York and Administrative divisions of New York . برای لیست شهرها ، شهرها ، و شهرستانهای در نیویورک ، نگاه کنید به فهرست شهرهای نیویورک ، فهرست شهرهای در نیویورک ، فهرست روستاهای در نیویورک ، فهرست شهرستانهای در نیویورک ، فهرست سرشماری - تعیین شده را در مکان های جدید نیویورک و تقسیمات اداری نیویورک.

The largest city in the state and the most populous city in the United States is New York City , which comprises five counties, the Bronx, New York (Manhattan), Queens, Kings (Brooklyn), and Richmond (Staten Island). بزرگ ترین شهر در ایالتی و پرجمعیت ترین شهر در ایالات متحده ، جدید شهر نیویورک ، که شامل پنج شهرستانهای ، در برانکس ، نیویورک (منهتن) کوئینز ، پادشاهان (بروکلین) ، است و ریچموند (استاتن آیلند). New York City is home to more than two-fifths of the state"s population. صفحه اصلی در شهر نیویورک به بیش از دو پنجم از جمعیت این ایالت است.

The ten largest cities are: [ 24 ] ده نفر از بزرگترین شهرهای آن عبارتند از : [24]

   1. New York City (8,274,527) در شهر نیویورک (8،274،527)
   2. Buffalo (279,745) بوفالو (279،745)
   3. Rochester (211,091) روچستر (211،091)
   4. Yonkers (196,425) Yonkers (196،425)
   5. Syracuse (141,683) سیراکوس (141،683)
   6. Albany (93,523) آلبانی (93،523)
   7. New Rochelle (72,967) جدید Rochelle (72،967)
   8. Mount Vernon (67,924) کوه ورنون (67،924)
   9. Schenectady (61,280) Schenectady (61،280)
  10. Utica (59,336) Utica (59،336)

The location of these cities within the state stays remarkably true to the major transportation and trade routes in the early nineteenth century, primarily the Erie Canal and railroads paralleling it. محل این شهرها در درون کشور باقی می ماند قابل ملاحظه ای واقعی به بزرگی و حمل و نقل در مسیرهای تجارت در اوایل قرن نوزدهم ، در درجه اول از کانال ایری و خطوط راه آهن paralleling باشد. Today, Interstate 90 acts as a modern counterpart to commercial water routes. امروز ، ایالتها و کشورهای مختلف 90 عمل به عنوان یک همتای مدرن به راه های آب و تجاری.

Grouped by metropolitan statistical area , [ 25 ] the twelve largest population centers in the state are: گروه بندی شده توسط منطقه کلانشهر آماری ، [25] دوازده بزرگترین مراکز جمعیت در این ایالت عبارتند از :

   1. New York City (18,815,988 in NY/ NJ / PA , 12,381,586 in NY) در شهر نیویورک (18،815،988 در نیویورک / NJ / خودگردان ، 12.381.586 در نیویورک)